A mother and her daughter, having escaped the violence in El Salvador, are forced to navigate their way back to one another after being split up at the U.S. border and held in separate detention facilities across different states.