In Washington, D.C.’s Ward 8, Coach Walt Manigan guides and trains aspiring boxers in his after-school program.