“The Hot Potato” is a thrilling British caper film set in a historical context, reminiscent of classics like “The Italian Job” and “Two Way Stretch.” It draws inspiration from actual events that occurred in London’s East End during the late 1960s.