The phrase ‘bird brain’ doesn’t do justice to these intelligent avians, who employ their beaks and talons to tackle challenges, craft tools, and accomplish much more.