The creators of some of the most legendary toy brands in history share insights into the growth—and occasional decline—of their multi-billion-dollar inventions.