Drawing inspiration from the underground ballroom scene, voguing groups, known as “houses,” are required to participate in extraordinary balls and display stunning fashion to earn the coveted title of “legendary.”