Detective John Cardinal is on a mission to solve the enigma surrounding the disappearance of a 13-year-old girl, whose remains are found in the shaft of a deserted mine. Simultaneously, he finds himself being scrutinized by his new colleague, Lise Delorme, a formidable investigator in her own right.