A late-night radio host, weary of narrating tales and conducting interviews, chooses to let the residents of Marshalltown share their stories directly by opening up the phone lines.