Mathias deals with the fallout from his confession, while Andréa tries to salvage an edgy theater production starring François Berléand.
A photo scandal leaves Mathias caught between two romantically linked clients, Virginie Efira and Ramzy Bédia. Andréa courts a potential investor.
Mother-daughter clients Nathalie Baye and Laura Smet face a dilemma when they’re offered the same script. Camille receives an unexpected invitation.
Desperate for cash, Audrey Fleurot takes on a challenging new role while caring for two young children. Andréa ramps up her efforts to seduce Colette.
Under pressure from their new boss, the agents launch a bid to poach StarMédia’s biggest client, Fabrice Luchini. Sofia loses her cool at an audition.
Guy Marchand’s strange behavior on set prompts a panic at the agency. Meanwhile, Andréa and Camille each grapple with unwelcome surprises.
With the traitor unmasked, the other agents race to find their own solution to Huppertgate. The 30th anniversary party causes tensions to boil over.
As Gabriel and Andréa race to quell an on-set feud between JoeyStarr and Julie Gayet, Mathias learns a big client will be killed off on a soap opera.
As the agents descend on Cannes for a life-changing few days, Andréa shepherds festival host Juliette Binoche through a string of last-minute crises.