Lotte’s private investigation leads her to the depot where the hijacked train is held. Rath relives painful memories of the front.
Kardakov flees after the Soviet attack on The Red Fortress. Rath receives an uninvited guest in his apartment.
The May Day stand-off between communist protesters and police erupts in bloody violence.