Selena y Los Dinos embark on a strenuous cross-country music tour, which puts strain on the singer’s vocal cords, so the band searches for a solution.
Brother AB struggles to find Selena a song for a new single, while Abraham tries to convince a music executive to produce a record with the band.
Selena feels conflicted about her secret relationship with Chris. Meanwhile, AB finds inspiration in a memory of a plastic flower and lost love.
Selena celebrates her growing successes — including an album going gold — but fights to get an English album produced. Suzette meets someone new.
Selena is nominated for Female Vocalist of the Year at the Tejano Music Awards. The band travels to Matamoros, Mexico, for an important performance.