James and Alyssa arrive at a rundown town. James is unable to block out a memory from his past.
Jamie’s past provides his only hope of survival following the Battle of Culloden. A pregnant Claire attempts to adjust to life in 1940s Boston.
Maggie and Will are both determined to win the case and find themselves ever closer to the dangerous and cunning Liam Foyle.