Vincent Taleb, close protection officer of Defense Minister Philippe Bardin, is deployed after an attack on the British embassy in Paris.
Jimmy gets distracted on the job. As supply chain issues delay deliveries, the Horniman brothers take a risky ride to placate a dissatisfied customer.