Joe finds a new partner and pursues his political aspirations. Carole prepares for Congress.
Joe and Dillon go on the run. Meanwhile, a discovery is made at the zoo and Carole prepares to testify.
