Chris and Nika butt heads while moving to a new cut. Cam struggles with machine failures and contaminated fuel. Ken and Guillaume find traces of gold.