After a daring mission at a key Galra outpost, the team considers a risky alliance. One Paladin leads a journey to retrieve an important prisoner.