Shiro attempts to create a deeper bond with the Black Lion, while Coran takes the others to a swap meet, where they have some strange adventures.