Katie’s ultimatum forces Lisa Vanderpump to reconsider employing James at SUR; Tom Schwartz and Tom Sandoval display different methods of interviewing staff members for TomTom; Jax and Brittany host a dinner party to debut their beer cheese.