Scheana throws a costume party for her birthday, but drama ensues when Kristen arrives, in the Season 4 premiere. Also: Lisa vows to take the restaurant to new heights; James’ behavior jeopardizes his DJ career; and Schwartz realizes he’s ready to commit to Katie.