Charlie’s new girlfriend Chelsea asks him to spend the night at her place, which puts Charlie well outside of his comfort zone, while Alan tries to enforce a punishment on Jake initiated by Judith for mooning a group of girls.