Lisa Ling reports on the ultraviolent world of MS-13, investigating how the US helped create Trump’s “violent animals.”