Lisa Rinna returns to her hometown of Medford, Ore., to visit her ailing parents; Eileen gets a chance to meet everyone at Kyle’s barbecue party; Brandi pressures Lisa Vanderpump for an answer about her housewarming party.