Brandon tries to broker peace between Brody and Stephanie, Kaitlynn resents the rumors about her marriage, and the friends show up to support Audrina’s swimwear show.