The team digs through several suspects that surface after a man’s body is found inside an oversized box. Brenda finds the case the perfect platform to play the role of teacher to Gabriel as he prepares for his detective exam. When Brenda’s niece, Charlie, gets out of hand, she and Fritz must consider ending her summer vacation with them.