Peter joins the four remaining bachelorettes in their hometowns, only to have their families question his intentions; a surprise threatens a relationship.