When the Brain captures the Titans to fuel Project B.R.I.A.N., the Titans’ little buddies are the only heroes who can save them.