Media-consultant Missy deals with fallout from a suspect decision at Cam’s photo shoot; Chen and Cassie deal with their long-distance relationship via technology.