The crew responds to a call at a local park, only to have their assumptions challenged by the Tulalip Tribe when they arrive. Meanwhile, Maya confronts her past, and Carina goes on the offense.