The discovery of a wormhole leading directly to Earth elates the crew beyond belief, but Seven Of Nine remains unconvinced that this is real. To help her cause, she recruits Naomi Wildman, the Doctor and an alien pilot named Qatai to stop the ship from entering.