Ryan explores a new romantic opportunity but is caught off guard by a surprising dilemma. A destitute Kim is forced to move back in with her parents.