The gang continues its efforts to free Lily and Lotti while dirty cop Carlito Blanco assigns Albert a hijack job with seasoned operative Ines. Everyone reunites at the mayor of San Toledo’s house, where they learn the town’s dirty dealings go deeper than they’d imagined.