When Charlie and Linda attempt the con of their career at Drina and Little Tony’s wedding, an unforeseen alliance and a haunting vision of their future leads to a shocking conclusion.