Recovering from knee surgery, Lee sits by the window day after day, spying on his neighbours through a pair of binoculars.