At a glam gathering hosted by Daddy Yankee, Mia hustles to sign her first client while Santi and Celeste reconnect. Felix has a crisis of confidence.