While Sam investigates the murder of an Iranian exile working to overthrow the current regime, he must also try to save Agent Roundtree, a new agent who’s having an unexpectedly adventurous first day on the job, when he accidentally triggers a bomb. Also, Nell makes a decision about her future with NCIS.