Gerry raises money for a down payment to buy his rental; Robert’s pride gets in the way; Lisa plans a farewell for the crossing guard.