Spade interrogates the intruder and learns that there are people who still very much want him dead. Another body is discovered, and Teresa begins her own investigation into the whereabouts of her father, Philippe Saint-André.