When Ben and Kate each worry that they’re not fun enough for the other, a spontaneous outing leads to disaster. Meanwhile, Larry tags along with Connie so he can find a chance to hit on her friend.