As Gökhan’s supporters mourn a difficult loss, tensions boil over, causing rifts in his following that lead to clashes with law enforcement.