Bill tries to get the attention of a beautiful jogger, by setting a trap in the street. She trips and falls, hurting her ankle but instead she goes home with Boomhauer. For the first time in his life Boomhauer finds himself in love, and heartbroken… like so many he has left behind.