Kevin and Chale set out on a road trip to retrieve an owl-shaped cookie jar that Kevin sold before realizing how much it meant to Kendra. Also, after Vanessa rejects Kyle’s attempt to woo her, she and Kendra help get him back on the dating scene.