When his dad sets him up with a proper job, Tommy is reluctant to let him know that he’s a hand model. Marshall signs another plus size model and Jess tries to prove she’s a fake.