Beverley and Christine find out that their shared nanny used to be a pornographic performer; Jodie learns an important lesson about doing her daughter’s homework.