A firefighter’s co-workers worry his hoarding is affecting his job performance; a woman’s two sons suffer due to her unkempt home.