When Ryan, Jane’s ex, comes to town for a visit, Brad is surprised to learn that Ryan is a woman. Meanwhile Max gets a super cool new roommate, Chase, who immediately upgrades the apartment with expensive furniture and gadgets. The gang is in awe, but when Chase suddenly disappears, they start snooping into his private life.