Mel discovers he has trust issues when he and Joyce disagree over how to discipline Katey. When Katie goes missing, Mel and Joyce have to team up to find her. Henry, needing a break from his family’s drama, forces Runyen to allow him to sleep over for the first time in their friendship.