Temple Shaman takes Bruce to the next phase of his training; Gordon and Bullock discover a crystal owl that carries the biggest secrets of Gotham’s underworld; Nygma and Penguin must work together to get out of a tricky situation.