Troubled waters rock the boat during the 17-hour journey to Tobago; the crew celebrates Chilli’s birthday; B and Dreads take their romance to the next level.