After Zoe and Pin miss the ferry to Nationals, they get a ride in Grandpa Frank’s van. But an empty gas tank leads to an unplanned stop at a fair.