Lewis Hamilton’s been loyal to Mercedes for 13 years. But winning comes first — and with his contract up for renewal, he has to make a tough decision.